坟墓里去。”

    “上帝会喜欢这段的。”对方嘲讽道。

    莱耶斯也讲了一些在洛杉矶的事情,那些他曾在温斯顿那里听到的故事,从莱耶斯嘴里说出来显得更加 Yi-n 暗,晦涩。他说他已经失去了洛杉矶所有美好的回忆,在他脑子里最清晰的一段便是那晚他加班回家,推门发现与他同住的姑妈倒在血泊里抽搐,她白色的睡衣已经染成红色;他的父母在楼上尖叫,摔东西和枪响让他的血液瞬间凝固。那是他第一次杀人,即使他后来因此获得了奖章,却高兴不起来。莱耶斯把他的父母送去德国波恩,帮助姑妈在加拿大的一所上等的医院治疗、养老。他每年都会休假去一次波恩,呆上两周。后来莱耶斯学会了怎样用脏话和扑克脸来保护自己,别人对他反感,自然不会有人想去了解他。

    “你现在是除了我和海关系统外唯一知道我父母在哪里的人。如果真的有一天我……你还可以去看看他们。他们是老古板,一定会喜欢你的。”

    “别这么说。”

    “我已经把这项要求写在遗嘱上了,就锁在办公室的保险柜里。”

    “加比。”

    “别用那种眼神看着我。”

    “你不能死,温斯顿还指着你帮我们拿年度最佳分局呢。”莫里森装用严肃地口吻说,“你还没把我操到名字都不记得呢。”

    莱耶斯挑起一边眉毛:“你总是能让我干劲十足啊,杰克。”

    车载钟表发出下午两点的提示音时,他们才意识到该活儿了。莫里森嚼了点儿薄荷味的口香糖来让自己清醒些,边翻动资料夹,在地图与导航上做好标记。莱耶斯发动了车子,他们离开了警署的停车场,像那些普通的日子一样,作为警探搭档共同出行。

    莫里森扭头看向窗外,熟悉的街道从他眼前迅速掠过;莱耶斯的车依旧开得急躁,来回儿超车,晃得人头晕。莱耶斯拧开收音机,两个人开始为了听什么电台而争吵。后来他们争吵的内容又从歌曲转到工作上,莱耶斯坚持要先去找他的线人探探口风,而莫里森认为去市政厅与相关人员沟通更有帮助。最后莱耶斯妥协了,理由是市政厅离这里更近一点;作为感谢,莫里森在红灯处探身给了他一个吻。

    ※

    除去四季更替、两人相爱,一切都没有改变。

    Fin


    第23节(1/1),点击下一章继续阅读。